How can I ask the girl I love whether she is gay/bi?

Well when she opens up some more of her personal secrets then you should tell her about your sexuality. If she is also bi/lesbian she might come out to you as well. Who knows, life is about taking risks and sometimes you have to think if that risk is really worth it.